Eén land, twee fotografen, vier camera's, zes weken: Wim te Brake en Peter de Kan trekken van oost naar west door de USA, op zoek naar de filmbeelden en foto's in hun hoofd. Na thuiskomst raken drieduizend dia's al snel door elkaar. Wie precies wat geschoten heeft, doet er steeds minder toe. Het resultaat: een tentoonstelling over kleur, compositie en licht. Over grootte, omvang, samenhang en volgorde. En over Amerika en een manier van kijken.