Sinds enkele jaren verandert het aangezicht van Egyptische steden drastisch. Onder invloed van Egyptische en Arabische investeerders verrijzen er overdekte winkelcentra en andere vrijetijdsbestemmingen die refereren aan mondiale, westerse normen. Deze gelden als een symbool van moderniteit, terwijl religieuze uitingen en waarden steeds meer worden gezien als representaties van de Arabische cultuur die zich verzet tegen de westerse culturele dominantie. In werkelijkheid zijn de grenzen van modern en traditioneel niet zo duidelijk te trekken, betoogt Boutros.

Nabil Boutros (Egypte, 1954) woont in Parijs en heeft een hechte band met zijn geboorteland. Hij publiceerde verschillende fotoboeken en maakte in 2004 deel uit van de Noorderlicht-tentoonstelling Nazar.